-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> China
Collection of environment tax starts
    2018-January-3  08:53    Shenzhen Daily

CHINA started collecting an environment tax Monday to better protect the environment and cut pollutant discharge, as the country’s Environmental Protection Tax Law took effect on the same day.

The introduction of the tax called an end to the “pollutant discharge fee” which China had been collecting for nearly 40 years.

This is China’s first tax clearly designed for environmental protection, which will help establish a “green” financial and taxation system and promote pollution control and treatment of pollutants, said Wang Jinnan, head of the Chinese Academy For Environmental Planning under the Ministry of Environmental Protection.

China had collected a “pollutant discharge fee” since 1979. However, some local governments exploited loopholes and exempted enterprises that were otherwise big contributors to fiscal revenue. For years, regulators had suggested replacing the fee system with a law.

Under the Environmental Protection Tax Law, which targets enterprises and public institutions that discharge listed pollutants directly into the environment, companies will pay taxes for producing noise, air and water pollutants as well as solid waste.

Tackling pollution has been listed as one of the “three tough battles” that China aims to win in the next three years, according to the Central Economic Work Conference earlier this month.

From January to November in 2017 China investigated over 35,600 violations of environmental protection laws and regulations, up more than 102 percent year on year.

(Xinhua)

 

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn