去年八月利物浦艰难晋级欧冠小组赛的时候根本没想过要夺冠，然而10个月之后，红军将迎来和卫冕冠军皇马的决战。请看本报周五的报道：

Way back in August when Liverpool was sweating its way through the playoffs just to qualify for the Champions League group phase, going all the way to the final wasn’t even on the Reds’ radar.

Not after a season in which Liverpool didn’t even play in Europe.

Not when no one could have imagined that Mohamed Salah would develop into a scorer to rival Lionel Messi. Or that Liverpool would score a Champions League-record 46 goals — surpassing the mark set by Barcelona in 1999-2000.

Yet 10 months later, Liverpool is going to face two-time defending champion Real Madrid for the most coveted trophy in club football.

报道中的on one’s radar也可以说on one’s radar screen, 就是“在考虑范围”的意思。例如：

The governor said that running for president was not even on her radar.

州长说她根本没考虑过要竞选总统。