周一晚NBA西部决赛第一场,虽然勇士队上来4-12落后于火箭,但第四节一开始就领先了。请看本报昨日的报道: Kevin Durant scored 37 points and Klay Thompson added 28 to lead Golden State to a 119-106 win in the long-awaited showdown with the Houston Rockets in Game 1 of the Western Conference finals Monday night. Starting a playoff series on the road for the first time since 2014, the Warriors trailed by as many as 9 early, but had evened it up by halftime and used a big run at the beginning of the fourth quarter to pull away. “We’re in the Western Conference Finals. They are going to come out with a lot of energy,” Durant said. “We’re going to take that first punch and keep punching.” 报道中的pull away就是“(开始)领先”,例如: The faster runners began to pull away from the others when it came to the second lap. 从第二圈开始跑得快的选手就把其他人甩在后面了。 |