阿根廷主教练桑保利公布了阿根廷参加世界杯的23人大名单，梅西、阿圭罗领衔，伊卡尔迪无缘。请看本报昨日的报道：

Lionel Messi leads Argentina’s 23-man squad for the 2018 FIFA World Cup, and manager Jorge Sampaoli’s line-up also includes Gonzalo Higuain, Paulo Dybala and Sergio Aguero.

However, there’s no place in the team for Inter Milan striker Mauro Icardi despite his scoring 29 goals in all competitions this season, though West Ham United playmaker Manuel Lanzini made the cut. River Plate goalkeeper Franco Armani and Boca Juniors midfielder Cristian Pavon are the only players named in the squad who play in their native Argentina.

报道中的make the cut就是“达到标准、入选”。例如：

The government allows only 20 non-native films into the market each year, virtually guaranteeing big audiences for those that make the cut.

政府每年允许进口20部非本土电影，因此入选的电影几乎等于获得了高票房保障。