-
Important news
-
News
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Opinion
-
Sports
-
Kaleidoscope
-
Photo Highlights
-
Business
-
Markets
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Speak Shenzhen
-
Leisure Highlights
-
Culture
-
Travel
-
Entertainment
-
Digital Paper
-
In depth
-
Weekend
-
Lifestyle
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels
-
Special Report
-
Yes Teens
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Futian Today
-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Nanshan
-
Hit Bravo
-
People
-
Person of the week
-
Majors Forum
-
Shopping
-
Investment
-
Tech and Vogue
-
Junior Journalist Program
-
Currency Focus
-
Food Drink
-
Restaurants
-
Yearend Review
-
CHTF Special
-
QINGDAO TODAY
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
Double-fault 双误
    2018-09-06  08:53    Shenzhen Daily

2018赛季美国网球公开赛结束第8个比赛日的角逐,男单最后一场第4轮费德勒在先赢一盘、次盘和第三盘都握有盘点、第4盘率先破发的情况下竟然被世界排名第55位的米尔曼用3-6,7-5,7-6(7),7-6(3)的比分逆转淘汰。请看本报昨日的报道:

Looking slow and tired on a sweltering night in Arthur Ashe Stadium, Roger Federer double-faulted 10 times, failed to convert a trio of set points and lost 3-6, 7-5, 7-6 (7), 7-6 (3) in the fourth round to John Millman in a match that began Monday and concluded at nearly 1 a.m. Tuesday at the U.S. Open.

It’s only the second time in Federer’s past 14 appearances at the U.S. Open that he’s lost before the quarterfinals. He is, after all, a five-time champion at the tournament, part of his men’s-record haul of 20 Grand Slam titles.

报道中的double-fault是个网球术语,即“双误”,指连续两次发球失误丢分,名词是double fault。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn