周六意甲第16轮上演都灵城德比,卫冕冠军尤文图斯凭借C罗打进的一粒点球以1比0客场小胜都灵队。请看本报昨日的报道: Cristiano Ronaldo rediscovered his scoring touch by converting a penalty to help Juventus beat city rival Torino 1-0 in a Serie A derby Saturday. Ronaldo has been playing and scoring regularly this season and showing little sign of being affected — on the field at least — by a rape allegation in the United States. However, Ronaldo failed to score in his previous two matches, the first time that had happened since September. 报道中的convert本意是“转化”,在体育比赛中指成功完成足球点球、篮球罚球或者棒球达阵后的附加得分,penalty就是penalty kick (罚点球)。 |