年仅17岁的美国小将阿曼达·阿尼西莫娃在法国网球公开赛的16强比赛里,这位金发少女以6-3,6-0的压倒性胜利,成为了第一个打进大满贯八强的00后运动员。请看本报昨日的报道: At 17 and ranked 51st, American Amanda Anisimova became the first player born in the 2000s to reach a Grand Slam quarterfinal, overwhelming Aliona Bolsova of Spain 6-3, 6-0 at Roland Garros on Monday and earning the right to face defending champion Simona Halep next. 报道中的overwhelm就是“压倒”,“征服”,例如: Roosevelt defeated Hoover in an overwhelming electoral victory. 罗斯福以压倒性的选举胜利击败了胡佛。 |