CBA周三的比赛周琦贡献了23分和13个篮板,新疆飞虎客场88比87胜北京队。请看本报周五的报道: Zhou Qi contributed 23 points and 13 rebounds as the visiting Xinjiang Flying Tigers edged the Beijing Ducks for a nail-biting 88-87 victory, while Shenzhen Aviators beat Jiangsu Dragons 109-102 at home in the Chinese Basketball Association (CBA) games on Wednesday. Xinjiang controlled the paint area as the visitors grabbed 17 offensive rebounds and outnumbered Beijing 12 rebounds in the tough battle. The last 14.2 seconds witnessed the dramatic moments. After Zeng Lingxu hit a 3-pointer to give Xinjiang the lead, Zhai Xiaochuan answered with a basket from the arc for 88-87 with 7.2 seconds remaining. Then came on Zhou, who missed his two free throws, but Xinjiang still celebrated its win as Zhai failed to make a buzzerbeater. 报道中的buzzerbeater就是“压哨球”,也就是篮球比赛结束前的最后一投,buzzer是提示比赛结束用的蜂鸣器。 |