-
Important news
-
News
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Opinion
-
Sports
-
Kaleidoscope
-
Photos
-
Business
-
Markets
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Speak Shenzhen
-
Leisure
-
Culture
-
Travel
-
Entertainment
-
Digital Paper
-
In-Depth
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Lifestyle
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Special Report
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
Advertorial
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
Cry wolf 危言耸听
    2020-09-21  08:53    Shenzhen Daily

A: Mary is complaining about her headache again. Is she really sick or is she just crying wolf?

B: Perhaps she’s really sick. She doesn’t look well.

Note: This idiom means “to give a false alarm.” In “Aesop’s Fables,” a boy was asked to shepherd a flock of sheep and was told to cry “Wolf!” when he saw wolves coming to pounce on the sheep. And so the boy cried “Wolf!” out loud and often — when there weren’t any wolves to be seen. Perhaps he was just happy to see the way villagers rush in, brandishing sticks and knives, to help. He was lonely and this must have been fun for him. The long and short of it is, villagers soon grew tired of his antics and no one responded to his cries when wolves did arrive.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com