周三NBA常规赛再战一场,快船客场108-101战胜勇士,终结对手的两连胜。请看本报周五的报道: The Los Angeles Clippers snapped out of their recent funk with a 108-101 victory over the Golden State Warriors in Wednesday’s Western Conference showdown at Chase Center. Los Angeles lost two of its previous three games, but Kawhi Leonard, Paul George and Serge Ibaka led the way in a balanced effort and helped their team improve to 6-3 on the campaign. A strong showing from Andrew Wiggins and Eric Paschall was not enough for the Warriors, who saw their two-game winning streak come to an end as they fell to 4-4 with Stephen Curry struggling with his shot. 报道中的snap out of就是“摆脱(不好的情形)”。例如: The company is hoping to snap out of their recent sales slump with the launch of their latest smartphone. 这家公司希望新手机的推出能一改最近销售下滑的颓势。 |