-
Important news
-
News
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Opinion
-
Sports
-
Kaleidoscope
-
Photos
-
Business
-
Markets
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Speak Shenzhen
-
Health
-
Leisure
-
Culture
-
Travel
-
Entertainment
-
Digital Paper
-
In-Depth
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Lifestyle
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Special Report
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
Advertorial
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
Throw under the bus 让别人当替罪羊
    2021-02-04  08:53    Shenzhen Daily

A: Hey! I didn’t want to go to Arnold’s party, so I told him you were too tired to go and that you asked me to also not go.

B: Don’t blame me for you not wanting to go! You always throw me under the bus like that. I’m going to go to the party and tell him I have no idea what you were talking about.

Note: To throw someone under the bus is to criticize, blame, or punish them, especially in order to avoid blame or gain an advantage. People so thrown are typically in a vulnerable position.

The phrase’s origin is uncertain, but it likely got its start in British politics, where the phrase “under a bus” was already in use as a metaphor for misfortune or a conveniently timed accident.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com