-
Important news
-
News
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Opinion
-
Sports
-
Kaleidoscope
-
Photos
-
Business
-
Markets
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Speak Shenzhen
-
Health
-
Leisure
-
Culture
-
Travel
-
Entertainment
-
Digital Paper
-
In-Depth
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Lifestyle
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Special Report
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
Advertorial
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
Round-robin 循环的
    2021-06-08  08:53    Shenzhen Daily

上周五世界杯预选赛南美区继续进行,巴西主场2比0击败厄瓜多尔,5战全胜领跑。请看本报昨日的报道:

Amid a possible player revolt, Brazil beat Ecuador 2-0 Friday to win its fifth consecutive match in South American World Cup qualifying.

Brazil now leads the round-robin tournament with 15 points, four ahead of second-place Argentina. It appears all but certain that Brazil will qualify for one of the four direct South American spots for Qatar 2022.

报道中的round-robin就是“循环的”,这个词来自法语ruban rond,即“环形丝带”,用于体育比赛指“所有参赛选手必须和余下每个选手比赛一场的赛制”。例如:

There will be four round-robin competitions, with the winner of each one going into a final bracket on Sunday.

比赛将安排四个循环小组赛,四组的胜者将参加周日的决赛。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com