A: We could just have some sandwiches for dinner. B: Meh. A: Or we could try that new Thai place. B: Oh yeah, now you’re talking! Note: In spoken English, this saying is used for showing interest and enthusiasm about something just said, for example, a good suggestion: “Why don’t we go to Paris for the weekend?” “Now you’re talking!” The speaker suggests that “now you’re talking what I want to hear.” |