-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanshan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Budding Writers
-
Fun
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Shopping
-
Business_Markets
-
Restaurants
-
Travel
-
Investment
-
Hotels
-
Yearend Review
-
World
-
Sports
-
Entertainment
-
QINGDAO TODAY
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Markets
-
Business
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Yes Teens -> 
‘Don’t waste food!’
    2011-02-23  08:53    Shenzhen Daily

    

    During a visit to Osaka in Japan, I was shocked by a warning.

    Before stepping into a local buffet restaurant, our tour guide told us seriously: “Do not waste food, or you’ll be fined.”

    Sitting in the restaurant, I found the local diners were very self-disciplined, choosing food carefully with no leftovers.

    When I was going to fetch food, I saw a warning in Chinese ONLY on a blackboard: “Don’t waste food!”

    I was so shocked by this warning. But what was more shocking was that a serious-looking waiter tapped the blackboard with a pen, to remind me of the warning.

    And, what was even more shocking was that I encountered a similar situation in many local restaurants during the tour.

    After returning to China, I searched for the information on Chinese waste of food. The result shocked me: 30 percent of the food was wasted at feasts in China. Flaunting and a lack of discipline were two main reasons for waste.

    I could not help recalling one of our ancient poems: “Farmers weeding at noon. Sweat down the field soon. Who knows food on a tray. Thanks to their toiling day?”

    Wasted food is a kind of guilt, so we Chinese must root out the bad habit without warnings from people in other countries.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn