-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanshan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Budding Writers
-
Fun
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Shopping
-
Business_Markets
-
Restaurants
-
Travel
-
Investment
-
Hotels
-
Yearend Review
-
World
-
Sports
-
Entertainment
-
QINGDAO TODAY
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Markets
-
Business
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Yes Teens -> 
Check & Correct
    2011-03-09  08:53    Shenzhen Daily

    On February 27, one team of the junior English reporters went to the Lianhua Hill Park and the Civic Center to carry out the “Check & Correct” activity for the first time.

    At first the teachers let us know the rules about public signs in English.Then we started to look for mistakes. At the Civic Center, a reporter found a mistake on the road sign saying “pengchengsanlu” and took pictures. We thought the correct one should be “Pengcheng 3rd Road.” Reporters found a similar mistake on another road sign for Pengcheng 4th Road. Then we went to the Lianhua Hill Park, and found some mistakes there, too.

    With around 160 days to go for the Universiade, there should not be any English mistakes. We are proud to attend such an activity. Hope “Check & Correct” could help improve the English translation of Shenzhen’s public signs.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn