-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanshan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Budding Writers
-
Fun
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Shopping
-
Business_Markets
-
Restaurants
-
Travel
-
Investment
-
Hotels
-
Yearend Review
-
World
-
Sports
-
Entertainment
-
QINGDAO TODAY
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Markets
-
Business
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> In depth -> 
one-child policy still in effect for now
    2015-11-03  08:53    Shenzhen Daily

    CHINA must continue to enforce its one-child policy until new rules allowing all couples to have two children go into effect, China’s top family planning body said.

    China’s top family planning authority has stressed that its local affiliates must implement the current one-child policy until a new policy allowing all couples to have two children goes into effect after being ratified by legislators.

    Local authorities in each province should not carry out the two-child policy “willfully,” the National Health and Family Planning Commission (NHFPC) said Sunday, refuting claims by one local official that the new policy was effective as soon as it was announced.

    “Those pregnant with a second child will not be punished as of today,” Zhan Ming, deputy director of the provincial health and family planning commission in Central China’s Hunan Province, was quoted as saying by the Hunan Daily on Oct. 30.

    The Communist Party of China announced the abolishment of its decades-old one-child policy at the close of a key meeting Oct. 29 as an attempt to balance population development and offset the burden of an aging population.

    According to a communiqué released after the plenum, a final plan for the policy change will be ratified by the annual session of China’s top legislature in March.

    The NHFPC estimated that about 90 million families might qualify for the new two-child policy, which would help raise the population to an estimated 1.45 billion by 2030. China, the world’s most populous nation, had 1.37 billion people at the end of 2014.

    The one-child policy was introduced in the late 1970s to rein in the surging population by limiting most urban couples to one child and most rural couples to two children if their first child was a girl.

    The policy was later relaxed to say that any couple could have a second child if both parents were both only children.

    The policy was further loosened in November 2013, with its current form stipulating that couples are allowed to have two children if one parent is an only child. But as of June, only 1.5 million of the 11 million eligible couples had applied to expand their families.(Xinhua)

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn