-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Idioms & Slang 英语习惯
    2016-June-27  08:53    Shenzhen Daily

   Out on a limb

    有点冒险

    A: Have you seen my dog? He's nowhere to be found near the house.

    B: I'm going to go out on a limb and say he jumped over the fence and got loose.

    A: Oh, no! Can you help me find it?

    B: OK, I'm going out on a limb to help you, which means I may be late for a dinner date at 6 p.m.

    Note: This phrase either means "putting yourself in a risky or precarious situation in order to help someone," or "taking a wild guess or expressing an opinion that might not be shared by others. It likely originated from tree climbing and the danger involved when a person goes out onto the limbs (or branches) of a tree in a literal way. Tree branches can potentially break under the weight of a person. Hence, when a person decides to take a risk, it's as if they are figuratively "going out on a limb."

    

    

 

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn