-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Pedal to the metal
    2016-July-5  08:53    Shenzhen Daily

    A: Have you turned in the paper for the sociology course?

    B: Yes, I have. I put the pedal to the metal and finished my essay a week ahead of the deadline.

    Note: This idiom literally means “to go full speed, especially while driving a vehicle.” Of course, you can use the phrase metaphorically to indicate that something is being pushed forward as fast as possible. It’s a reference to driving, especially cars from the 1950s. The throttle is wide open when the gas pedal is fully depressed. With really old cars the floorboards are metal, so with the “pedal to the metal” you are accelerating as quickly as possible.

    

    

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn