大陆和香港的证券监管机构正紧锣密鼓准备深港通，该机制将在年内推出，请看本报昨日的报道：

    Securities regulators of the mainland and Hong Kong are working closely with the Shenzhen Stock Exchange and Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. for the launch of the long-anticipated Shenzhen-Hong Kong stock connect program, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) said Friday.

    Deng Ge, a spokesman of the CSRC, said the commission has set up a special working group to coordinate the launch.

    报道中的Shenzhen-Hong Kong stock connect就是“深港通”，指深圳证券交易所和香港联合交易所有限公司建立技术连接，使内地和香港投资者可以通过当地证券公司或经纪商买卖规定范围内的对方交易所上市的股票。