-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanshan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Budding Writers
-
Fun
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Shopping
-
Business_Markets
-
Restaurants
-
Travel
-
Investment
-
Hotels
-
Yearend Review
-
World
-
Sports
-
Entertainment
-
QINGDAO TODAY
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Markets
-
Business
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Travel -> 
Prince Sattva and the tiger
    2016-09-05  08:53    Shenzhen Daily

    James Baquet

    jamesbaquet@gmail.com

    I HAVE never had the opportunity to visit the famous Mogao Caves at Dunhuang, Gansu. So I was especially excited when the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen shared a traveling exhibit of Dunhuang art back in 2011. The connection was this: Guangdong-born artist Guan Shanyue had visited Dunhuang on an art tour of China’s West in the early 1940s, and painted a number of things he saw there.

    One of these was a panel rendered in a 125 x 168 cm watercolor, of which a copy hung in the exhibit. It depicted a tiger eating a young man, with other figures around the two in the center. Terrible, right?

    But what this illustrated was an oddly beautiful story. The “Jataka Tales” tell stories of the Buddha Shakyamuni in his previous lives. In this one, he was a young prince named Sattva.

    Out hunting with his brothers in the woods one day, Sattva came across a mother tigress who was so hungry that she was preparing to eat her babies. Horrified, the young prince decided that he would give his life to save hers — and those of her seven cubs.

    After sending his brothers away, he lay down in front of her, but she was too weak to eat him. So Sattva climbed a nearby cliff, stabbed himself in the neck with a piece of bamboo, and tumbled down to lie dead at her feet.

    The grateful mother licked the blood from his neck until she was strong enough to eat him, thus saving herself and her babies. This is the scene in the center of the panel. (The others around it show the other parts of the story.)

    And so the young prince gained good karma on his way to Buddhahood.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn