Spec script
待售剧本
迪斯尼和索尼都在筹拍真人版《花木兰》,请看本报周五的报道:
Two studios are looking to make some "Mulan" moolah. Both Disney and Sony are developing live-action adaptations of the ancient Chinese ballad about a young woman who disguises herself as a man to take her father's place in the army.
After the success of its live-action "Cinderella" (US$543.5 million worldwide), Disney (which made 1998's animated version) began developing a live-action take on "Mulan" in early 2015. The studio bought a spec script by Lauren Hynek and Elizabeth Martin, then hired Rick Jaffa and Amanda Silver to rewrite.
报道中的spec script是speculative script的简称,指剧作家自己规划创作的、并非有投资方委托的剧本。
|