-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Bermuda Triangle
    2016-October-20  08:53    Shenzhen Daily

    麦格理证券驻香港的中国经济主管胡伟俊称,中国大城市房价迅猛上涨只不过反映出了潜在需求以及供应短

    缺,是不匹配不是泡沫。请看本报昨日的报道:

    China’s housing market is starting to resemble a Bermuda Triangle for economists: time and again the smartest forecasters wade in only to get it wrong. That’s the view of Larry Hu, head of China economics at Macquarie Securities Ltd. in Hong Kong.

    报道中的Bermuda Triangle就是“百慕大三角”,也叫Devil’s Triangle(魔鬼三角),指大西洋西北在佛罗里达、百慕大群岛和波多黎各之间的一片海域,因为过去几个世纪多架飞机和船只在这一海域失踪而得名,在此处上下文中引申为“神秘地带”。

    

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn