如果特朗普兑现他的竞选承诺，美国的跨国集团将站到他的对立面。请看本报昨日的报道：

    If U.S. President-elect Donald Trump delivers on campaign pledges to get tough with China on trade, lining up against him likely will be another powerful adversary: American multinational corporations.

    These firms have more than US$228 billion in China investments at stake in the event of a trade conflict between the world’s two biggest economies. Their track record of pushing back against Washington on trade indicates they’ll back their own interests — and thus China — if enmity erupts.

    报道中的deliver on就是“履行、实现”，例如：

    You expect me to deliver on my promises, and I expect your full support.

    你们期望我履行我的诺言，我也期望得到你们的全力支持。