在周一戴维斯杯加拿大对阵英国的比赛中，加拿大17岁的小将沙波瓦洛夫因为发泄情绪而误伤了主裁的左眼，最终导致自己被判负并罚款7000美元。请看本报昨日的报道：

    Canadian tennis player Denis Shapovalov was fined US$7,000 Monday, a day after unintentionally striking umpire Arnaud Gabas in the eye and immediately ending the Davis Cup tie against Britain.

    The 17-year-old Shapovalov was trailing Kyle Edmund in the decisive fifth rubber 6-3, 6-4, 2-1 when he hit a spare ball in frustration and struck Gabas in the left eye. Shapovalov was immediately defaulted for unsportsmanlike conduct.

    He did not intend to hit Gabas, and sought out Gabas in the referee’s office to apologize, the International Tennis Federation said in a statement Monday in issuing the fine. It added no more action was anticipated.

    报道中的umpire就是“裁判员、仲裁员”，也可以说referee。例如：

    The spectators were disappointed at the unfair decision by the umpire.

    观众对裁判不公平的裁决感到失望。