89届奥斯卡颁奖典礼制作人麦克•迪卢卡回顾了颁错最佳影片奖项的乌龙时刻,请看本报周五的报道: Michael De Luca was just popping the tab on his third Diet Coke of the evening backstage at the Dolby Theater when the inconceivable happened: The wrong movie was named best picture at the Oscars. “I heard [fellow producer] Jennifer Todd next to me,” says De Luca, producer of the Oscar ceremony, in his first comments about the most infamous moment in Academy Awards history in a radio show Thursday. 报道中的infamous就是“声名狼藉的、不光彩的”,由否定前缀in-和famous (著名的)构成。例如: Nobody would like to work with the infamous manager. He is always rude to people. 没人愿意跟这个声名狼藉的经理一起工作。他总是待人很粗鲁。 |