据英国媒体报道,最近英国中小学的女生们被迫穿上了防走光裤,目的是防止男生们拍下裙底风光。拍裙底照让许多人认为学校已不再安全。请看来自网络的报道: Girls are being forced to wear shorts under their skirts at school to stop boys from “upskirting,” a teachers’ leader has warned. Bousted explained that the practise of “upskirting” — where photographs are taken up girls’ skirts without their knowledge — has led to girls wearing shorts under their skirts so that boys are not going to find anything. The advent of camera phones is behind the growth in upskirting, Bousted said, as it enables teenagers to quickly take a picture and then share it among their friends, or upload it to a social media site. 报道中的upskirt就是“拍裙底照”,也可以作名 词,指此类照片或者视频。有个类似的词叫downblouse,指从衣领上方往下看女性的胸部,都是侵害隐私的不雅行为。 |