-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanshan
-
Futian Today
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Budding Writers
-
Fun
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Shopping
-
Business_Markets
-
Restaurants
-
Travel
-
Investment
-
Hotels
-
Yearend Review
-
World
-
Sports
-
Entertainment
-
QINGDAO TODAY
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Markets
-
Business
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
Stave off 避免
    2018-05-29  08:53    Shenzhen Daily

周六NBA西部决赛第六战勇士队逆转最多17分落后,在主场以115-86击败休斯敦火箭队,把总比分追成3平。请看本报昨日的报道:

Klay Thompson knocked down nine 3-pointers on the way to 35 points, the Warriors held James Harden down in the second half, and Golden State rallied from an early 17-point deficit to stave off elimination with a 115-86 victory over the Houston Rockets on Saturday night to force a deciding Game 7 in the Western Conference finals.

“I guess you could say I was born for it. Man, that felt good,” Thompson said.

报道中的stave off就是“避免、阻止”。例如:

People who speak more than one language are better able to stave off the normal cognitive decline that comes with aging.

会说外语的人更容易避免伴随老龄化而来的认知能力退化。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn