social norm 社会规范 hurdle 障碍 tie 打平手 sex discrimination 性别歧视 complicit 达成共谋

butt heads with 针锋相对 grief 悲痛 notoriously 众所周知地 confusion 困惑

viral phenomenon 风靡一时的人或物 unravel 崩溃