受上市公司年报业绩超预期影响,外资再度大举买入A股,刚刚过去的第一季度成为A股自2014年以来表现最好的一个季度。请看本报昨日的报道: Foreign investors are rekindling their interest in Chinese mainland-listed shares just days after selling the most on record, with fresh encouragement from strong corporate earnings and a rally rounding out the best quarter since 2014. They net bought 11.1 billion yuan (US$1.7 billion) of Shanghai and Shenzhen-listed equities via exchange links with Hong Kong on Friday. That’s the biggest single-day purchase since Dec. 3 and turned the tables on a month that was heading for net outflows: in the end there were 4.4 billion yuan in inflows in March. 报道中的round out就是“完成并提升”的意思。例如: The singer’s solo rounded out the performance really well. 这位歌手的独唱为演出画上完美的句号。 |