曾连任十三届全国人大代表的申纪兰逝世，她是中国任期最长的全国人大代表。请看来自网络的报道：

Shen Jilan, China’s longest-serving national lawmaker and recipient of the Medal of the Republic, passed away at 91, according to the Beijing News.

Born in 1929, Shen is from a remote village in the mountains of Taihang, a revolutionary base of the Communist Party of China in North China’s Shanxi province.

Since 1954, Shen served as a deputy to the National People’s Congress, the country’s top legislature, 13 consecutive times, spanning over six decades.

报道中的longest-serving就是“任期最长的”，serve as就是“任职”。例如：

Queen Elizabeth II is Britain’s longest-serving ruler.

伊丽莎白二世是英国在位时间最长的君主。