-
Important news
-
News
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Opinion
-
Sports
-
Kaleidoscope
-
Photos
-
Business
-
Markets
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Speak Shenzhen
-
Leisure
-
Culture
-
Travel
-
Entertainment
-
Digital Paper
-
In-Depth
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Lifestyle
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Special Report
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
Advertorial
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
As snug as a bug in a rug 非常舒适
    2021-01-07  08:53    Shenzhen Daily

A: Were you comfortable in your new bed last night?

B: Of course, I was as snug as a bug in a rug.

Note: This idiom means “very warm and cozy, typically while wrapped in blankets.” To many denizens of regions that experience frigid weather, the expression will likely conjure thoughts of being warmly wrapped up in blankets or tucked into bed and protected from the cold temperatures outdoors. The phrase first appears in print in the late 18th century. Rhyme is likely the reason bug was introduced into the phrase, since the bug is in a rather precarious position in a rug, especially in a home with cats.

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com