-
Important news
-
News
-
In-Depth
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Business
-
Speak Shenzhen
-
Features
-
Culture
-
Leisure
-
Opinion
-
Photos
-
Lifestyle
-
Travel
-
Special Report
-
Digital Paper
-
Kaleidoscope
-
Health
-
Markets
-
Sports
-
Entertainment
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Tech and Science
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
Advertorial
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen -> 
‘The Turn of the Screw’
    2023-11-30  08:53    Shenzhen Daily

James Baquet

The best horror stories, in my opinion, are those that don’t at first seem to be horror stories at all. Henry James’ “The Turn of the Screw” is one such story. For years after its publication, the question was asked: Is it truly horrible, or does its horror exist only in the mind of the protagonist?

A group of friends gather on Christmas Eve, and one of them reads from a manuscript written over two decades earlier by the late governess of his sister. The document tells the alleged experience of the unnamed governess at a previous employer’s.

She has full charge of that man’s niece and nephew, who were left in his care after their parents died. Ten-year-old Miles, the boy, is at boarding school; Flora, two years younger, lives at the employer’s country estate, where the governess cares for her. The employer specifically instructs her not to bother him at his place in London.

Miles comes home at the start of summer break, after the governess receives a letter saying that he has been kicked out of school. The kid is a charmer, and she doesn’t want to spoil things by asking him why he had been expelled.

Over time, the governess begins to see a man and woman on the grounds of the estate; no one else mentions them, and she feels there is something otherworldly about them. She learns from the housekeeper that the previous governess, Miss Jessel, had had an inappropriate relationship with another employee, Peter Quint, before they both died (she of illness, he of a drunken accident). The governess begins to believe she is seeing ghosts — ghosts who are negatively influencing the children.

The new governess thinks Flora is conversing with Miss Jessel, but she denies it. In fact, the governess is the only person to claim to see the old governess. When the girl falls ill, she is sent to her uncle in London to remove her from the ghost’s influence.

Miles at last confesses why he was removed from school: He is accused of using bad words, which the governess assumes he had learned from Quint. As he tells his story, the governess sees Quint at the window, and tries to shield the boy from the apparition. As she does so, Miles falls dead in her arms.

Vocabulary:

Which word above means:

1. ghostly appearance

2. protect

3. ruin, make awkward

4. a hand-written document

5. removed (for wrongdoing)

6. supposed, reported but not proven

7. admits

8. supernatural

9. immoral, not right

10. a female private teacher and caregiver

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com