阿里周三宣布,淘天集团董事长吴泳铭兼任淘天集团CEO,原CEO戴珊将协助筹建阿里巴巴集团资产管理公司。请看本报周四的报道: Alibaba Group Holding Ltd. has replaced one of its most experienced executives at the helm of e-commerce and plans to create a firm to oversee its investment assets around the world, the latest in a series of sweeping changes to roil the once-dominant Chinese online juggernaut. The company said Wednesday CEO Eddie Wu will take over as chief executive of domestic e-commerce arm Taobao and Tmall Group effective immediately, boosting his direct control over the group’s core businesses. 报道中的at the helm就是“掌舵、掌权”。例如: She is the first woman to be at the helm of this corporation. 她是这家公司的第一个女掌门。 |