说起扑克（poker），相信不少人都知道，K代表King，Q代表Queen，那么J究竟代表哪个英文单词呢？

“J”在扑克牌中代表Jack（侍卫）。Jack本是英语中常见的男子名，在扑克文化里对应欧洲宫廷中的王室侍卫，象征护卫国王和王后的勇士。

四张不同花色的J牌，被称作扑克里的“侍卫天团”，分别代表四位不同的历史或传说人物。

扑克牌里的“侍卫天团”

♠ 黑桃J 奥吉尔（Ogier）：丹麦国王之子，查理曼大帝十二圣骑士之一，中世纪欧洲史诗中的传奇骑士。

♥ 红心J 拉海尔（La Hire）：法国国王查理七世的核心战将，是圣女贞德的“黄金搭档”，战功赫赫。

♣ 梅花J 兰斯洛特（Lancelot）：亚瑟王圆桌骑士中的“战力天花板”，传说颜值与实力双在线。

♦ 方块J 赫克托耳（Hector）：特洛伊王子，荷马史诗《伊利亚特》中的特洛伊第一勇士，忠勇无双。（注：还有一种说法，认为方块J对应的是查理曼大帝的首席侍卫、圣骑士罗兰。）

说到扑克牌的花色，黑桃、红心、梅花和方块也各有寓意。

扑克牌里的“黑红梅方”

♠ 黑桃（spade）：本意是 “铲子、铁锹”，其形状酷似一把尖头的铲子。

黑桃常常被认为是智慧和权力的象征。

♥ 红心（heart）：就是我们熟知的 “心脏” 的意思，其形状与人类心脏轮廓相似。红心象征着爱情。

♣ 梅花（club）：有 “棍棒、球棒” 之意，梅花的图案形似三叶草，也像一根带有三个分叉的棍棒。它象征着运气和幸福。

♦ 方块（diamond）：意为 “钻石”，方块的形状如同切割后的钻石。方块往往象征着财富。

牌桌常用的英语表达

日常生活中，我们玩扑克牌又有哪些常用的英语表达呢？一起来看看吧！

▌洗牌 shuffle the cards

Make sure you shuffle the cards well before the game starts.

游戏开始前一定要把牌洗均匀。

▌发牌 deal the cards

He dealt the cards one by one to all the players.

他给每位玩家逐一发牌。

▌切牌 cut the cards

You can cut the cards to decide who goes first.

你可以切牌来决定谁先出牌。

▌抽牌 draw cards

If you don’t like your hand, you can draw more cards.

如果你不喜欢手里的牌，可以再抽几张。

(China Daily)