-
Important news
-
News
-
In-Depth
-
Shenzhen
-
China
-
World
-
Business
-
Speak Shenzhen
-
Culture
-
Leisure
-
Photos
-
Lifestyle
-
Travel
-
Tech
-
Special Report
-
Digital Paper
-
Opinion
-
Features
-
Kaleidoscope
-
Health
-
Markets
-
Sports
-
Entertainment
-
Business/Markets
-
World Economy
-
Weekend
-
Newsmaker
-
Advertisement
-
Diversions
-
Movies
-
Hotels and Food
-
Yes Teens!
-
News Picks
-
Glamour
-
Campus
-
Budding Writers
-
Fun
-
Qianhai
-
CHTF Special
-
Futian Today
在线翻译:
szdaily -> Shenzhen -> 
French classic reinterpreted as a contemporary pop musical
    2026-11-16  08:53    Shenzhen Daily

THE French-language musical “La Dame aux Camélias” will be staged at Pingshan Theater in December, reimagining the timeless literary classic as a contemporary pop musical.

Based on Alexandre Dumas fils’ 1848 novel, the story follows Marguerite Gautier, a high-society courtesan in 19th-century Paris, and Armand, a young nobleman who falls deeply in love with her. Defying social prejudice, the two flee to the countryside, but class barriers and family pressure force Marguerite to sacrifice their love. Misunderstood by Armand and suffering from worsening illness, she meets a heartbreaking end.

This musical interpretation goes beyond a simple love tragedy, portraying Marguerite as a woman fighting to break free from social labels and reclaim her dignity. It suggests that love is not only romance — loving life and pursuing one’s ideals are equally brave choices, and finding oneself often requires courage and sacrifice.

With music by Christophe Houssin, the score blends French pop, rock, and classical melodies, preserving the original story’s intense, poignant emotions. The work pays tribute to Verdi’s opera by sampling the famous “Brindisi” (“Drinking Song”) and gives each character a distinct theme melody that outlines their fate.

The stage design draws on the iron-and-glass architecture of Second Empire Paris. The transparent yet cold materials metaphorically represent the rigid class barriers hidden beneath the refined surface of bourgeois society. Large LED screens allow the stage to switch quickly between Parisian salons, opera houses, and country cottages, with imagery following the characters’ emotional shifts — brilliant when their inner world is radiant, shattered when they break down.

Dance also plays a key narrative role. Ensemble dances depict the extravagance and bustle of banquets, while shadow dancers use their bodies to embody the illness and fate entangled with the protagonist. Luxurious retro sets and exquisite costumes recreate gilded-age Paris.

The musical is performed in French with Chinese surtitles, retelling this timeless tale of love, sacrifice, and social prejudice.

Time: 8 p.m., Dec. 11–13; 2:30 p.m., Dec. 12–13

Venue: Pingshan Theater, Pingshan District (坪山大剧院)

Metro: Line 14 to Pingshan Square Station (坪山广场站), Exit D1(Tang Li)

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010-2020, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@126.com