《黑天鹅》十二项提名领跑影评人选择奖

Natalie Portman's ballet drama "Black Swan" led contenders on Monday for the Critics' Choice Movie Awards with a record 12 nominations, among them best picture and actress.

Other best-picture nominees were the survival story "127 Hours," the boxing saga "The Fighter," the sci-fi smash* "Inception," the British monarchy* tale "The King's Speech," the Facebook chronicle* "The Social Network," the heist* thriller "The Town," the animated blockbuster "Toy Story 3," the Western "True Grit" and the Ozarks crime drama "Winter's Bone."

Presented by the 250 members of the Broadcast Film Critics Association, the 16th annual awards will be handed out on January 14 in a ceremony at the Hollywood Palladium in Los Angeles.

Along with Portman's lead-actress nomination, honors for "Black Swan" include a supporting-actress nod for Mila Kunis and a directing nomination for Darren Aronofsky.

"The King's Speech" and "True Grit" were second with 11 nominations each.

Among "The King's Speech" honors were a best-actor nomination for Colin Firth and supporting nods for Helena Bonham Carter and Geoffrey Rush. "True Grit" star Jeff Bridges also earned a best-actor nomination, while his newcomer co-star, 14-year-old Hailee Steinfeld, had two nominations, as supporting actress and best young actor or actress.

Also earning two acting nominations were "Winter's Bone" star Jennifer Lawrence, contending for both lead actress and best young actor or actress; and Chloe Moretz, who earned two spots in the young actor or actress category, for the action comedy "Kick-Ass" and the vampire tale "Let Me In."

Besides Portman and Lawrence, best-actress nominees are Annette Bening for the lesbian-family story "The Kids Are All Right," Nicole Kidman for the grieving-parent drama "Rabbit Hole," Noomi Rapace for the thriller "The Girl With the Dragon Tattoo" and Michelle Williams for the marital tale "Blue Valentine."

Joining Firth and Bridges in the best-actor category are Robert Duvall for "Get Low," Jesse Eisenberg for "The Social Network," James Franco for "127 Hours" and Ryan Gosling for "Blue Valentine."

For best director, Aronofsky is up against Danny Boyle for "127 Hours," Joel and Ethan Coen for "True Grit," David Fincher for "The Social Network," Tom Hooper for "The King's Speech" and Christopher Nolan for "Inception."

The Critics' Choice nominations are part of a flurry* of film honors that will help sort out* contenders for the February 27 Academy Awards, whose nominations will be announced January 25.

smash （戏剧、电影、书籍等）极大的成功 monarchy 君主 chronicle 叙事电影 heist 抢劫 flurry 一阵 sort out 筛选