-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Word of the Day 每日一词
     2012-October-30  08:53    Shenzhen Daily

Halt

叫停

宁波市经与项目投资方研究决定不上PX项目,暂停炼化一体化项目前期工作,再作科学论证。请看本报昨日的报道:

The Ningbo government in eastern China’s Zhejiang Province announced yesterday that it’s halting the expansion of a petrochemical plant after waves of public protests driven by pollution concerns.

Ningbo’s government an-nounced online yesterday evening that the expansion will stop immediately and permanently, ending its production of paraxylene (PX), a chemical used in plastic manufacturing that experts say can damage the nervous system.

报道中的halt就是“停止”,相当于stop,这个词可作动词也可作名词。例如:

Enraged citizens brought parts of the city to a halt with protests.

愤怒的市民上街游行示威让城市部分陷于瘫痪。

They halted for lunch.

他们停下来吃午饭。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn