-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
On-calliday
     2014-September-8  08:53    Shenzhen Daily

    待命假期

    On call是“随时待命”,on-calliday是什么意思呢?请看对话:

    A:Have a safe on-calliday and a happy New Year, don’t forget to login while you enjoy your eggnog.

    B: But I want to unplug and recharge during the holiday.

    A: How about this? The company will compensate you with an extra week’s salary for staying on call.

    B: All right, then. Happy New Year!

    Note: On-calliday is the combination of “on call” and “holiday.” It is when one has time off from their work duties, but is required to be accessible (as by mobile phone or laptop) to address urgent issues. Eggnog, a sweetened dairy-based beverage traditionally made with milk and/or cream, sugar, and whipped eggs, is traditionally consumed throughout Canada and the United States around Christmas. Sweet spirits such as brandy, rum or bourbon are often added.

   

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn