-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Ask for the moon
     2015-January-12  08:53    Shenzhen Daily

    Moon就是“月亮”,ask for是“要求”。这个短语是什么意思呢?请看对话:

    A: Sophie was not quite her usual happy self yesterday. Do you know what happened?

    B: She went to talk with the boss yesterday, asking for a two-week holiday.

    A: And the boss said no?

    B: Of course he said no. She’s asking for the moon at this time of the year, when everyone is busy dealing with holiday sales.

    Note: This idiom means to make outlandish requests or demands for something, such as a lot of money or special privileges. It’s easy to understand that small children who have no idea what moon really is may ask for the bright beautiful satellite as a new toy. Of course, this is impossible. Other idioms involving “moon” include: to shoot for the moon (very ambitious), once in a blue moon (very, very rarely) and casting beyond the moon (to make wild speculations).

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn