-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Entertainment
Ratings system mulled for TV shows
     2015-January-30  08:53    Shenzhen Daily

    CHINA’S media watchdog is examining a classification system for television series, which would see controversial TV shows shown on designated channels at later time slots, a move that could resolve a looming impasse over censorship.

    “China has entered the research stage for a rating system for dramas,” Tian Jin, deputy director of the State General Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT) told the Legal Daily newspaper.

    “We are studying the materials for TV drama ratings from more than 10 countries and regions. Not only are we considering certain time period, but also some specialized designated channels.”

    There have been similar calls for a ratings system for movies. Earlier this month, SAPPRFT ordered “Agent Carter” and “Empire” to be taken down from online streaming sites, as part of significant new guidelines for foreign content in China.

    New foreign dramas looking to be shown in China must present the full first season, with subtitles, to the censorship board for clearance.

    The authorities are reportedly considering three categories: shows unsuitable for minors, those suitable with parental advisory and those appropriate for all audiences to see.

    “The most difficult job is to draw these lines scientifically, meticulously and reasonably,” said Tian.

    Chinese online video players, such as Tencent, Alibaba, Youku Tudou, Baidu’s iQiyi and Sohu.com, have been buying Hollywood content, but everyone is waiting to see what the regulatory future holds.

    Among the big content deals made last year has been news that Alibaba had struck a deal with Lionsgate to bring the “Twilight” saga and other films to China, while “The Simpsons” came to China for the first time via a Fox deal with online video firm Sohu.

    In September, SAPPRFT said it must approve all foreign TV shows before they can be posted on video sites and that sites must pull unapproved shows at some point early this year.

    (SD-Agencies)

    

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn