尼古拉斯•凯奇加盟了导演奥利弗•斯通的新片《斯诺登》,该片正在德国拍摄。请看本报周五的报道:
Nicolas Cage has joined Oliver Stone’s “Snowden.”
Principal photography on the drama about the NSA whistleblower, the subject of Oscar-winning documentary “Citizenfour,” is currently underway in Germany. Joseph Gordon-Levitt has already been confirmed as playing the title role of Edward Snowden, with Shailene Woodley as his girlfriend. Cage will play a former U.S. intelligence officer.
Other cast members include Melissa Leo, Zachary Quinto, Tom Wilkinson, Rhys Ifans, Joely Richardson and Timothy Olyphant.
报道中的whistleblower就是“告密者”,动词词组是blow the whistle on。例如:
You should make sure you know all the facts before you blow the whistle on your boss for tax evasion.
在告发老板逃税之
前,你最好先确定掌握所有内情。
|