-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Military parade
     2015-March-5  08:53    Shenzhen Daily

    中国将邀请世界各国领导参加纪念二战结束的活动,包括阅兵式。请看本报昨日的报道:

    China will invite world leaders to attend its commemoration of the end of World War II this year, which will include a military parade.

    It’s the first time the government will invite foreign leaders to attend such a parade, which displays soldiers and military hardware such as tanks, missiles and fighter jets flying overhead, and previously has been held only to celebrate China’s National Day.

    报道中的military parade就是“阅兵”。Military是“军事的”,parade是“游行示威、巡游、庆祝”,可作名词也可作动词。例如:

    When the war was over, there was a tumultuous parade in London.

    战争结束时,伦敦举行了喧闹的游行。

    

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn