-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Idioms & Slang 英语习惯
     2015-March-17  08:53    Shenzhen Daily

   Rebound job

    跳板工作

    Rebound是"反弹",job是"工作"。Rebound job是什么意思呢?请看对话:

    A: I heard you had a quarrel with your boss yesterday.

    B: True. So I will quit before he fires me.

    A: But how about your rent and all the other expenses?

    B: Don't worry. I have already found another job, at Starbucks.

    A: Starbucks? You went to law school!

    B: Starbucks is totally a rebound job, I am minutes from getting fired and need something fast!

    Note: A rebound job is a job you take knowing that it isn't long-term, often due to an emergency situation where you know you're losing your current job. It provides a paycheck while you take your time looking for a better job. It's like a rebound relationship in which one becomes overly quick to commit to a new partner after having experienced an upsetting breakup. Similarly, a rebound relationship may not last.

    

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn