-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Word of the Day 每日一词
     2015-April-27  08:53    Shenzhen Daily

    Pride ... on

    以...为骄傲

    2015年斯诺克世锦赛第一轮,奥沙利文因鞋不舒服,脱了鞋穿着黑袜子继续打球,遭警告后向观众借鞋。请看本报周五的报道:

    Ronnie O'Sullivan, snooker's biggest box-office draw, caused a stir in his first-round World Championship match against Craig Steadman on Tuesday when he removed a new pair of shoes that were giving him discomfort and started playing in his socks.

    With its players donning waistcoats, bow ties, and smart trousers for matches, snooker prides itself on being one of the smartest sports around.

    Sullivan briefly shattered that image by removing the shoes. That was in breach of the dress code. He asked the audience if anyone had any size eights.

    报道中的pride ... on就是“以...为骄傲”,pride这里作动词,它也可以作名词“骄傲”。例如:

    He prides himself on his teaching.

    他为自己的教学能力感到骄傲。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn