-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Prom
     2015-May-12  08:53    Shenzhen Daily

    美93岁老妪随曾孙参加毕业舞会。请看本报昨日的报道:

    A 93-year-old woman in the United States got the chance to attend her first prom since 1940 after her great-grandson asked if she would be his date to the junior prom one week ago.

    Katie Keith said she had just been kidding around when her great-grandson Drew Holm first told her he wasn’t going to the prom because he didn’t have a date.

    “I said, ‘Well, I’ve got a dress, I’ll go with you,’” Katie told Wave 3 News. “I was just joking you know.”

    报道中的prom就是promenade的简称,指在美国(英国和加拿大也日益流行)中学临近毕业举行的半正式(dress code: 黑领结)舞会,有junior prom (初中毕业舞会)和senior prom (高中毕业舞会),舞会上还会评出prom king和prom queen。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn