台风莲花周四12时15分前后在广东陆丰登陆。受台风影响，广东多地迎来狂风暴雨。请看本报周五的报道：

    Typhoon Linfa made landfall Thursday in eastern Guangdong Province, where trains have been suspended, schools closed and thousands of fishing boats recalled to port.

    Linfa made landfall in Jiadong Township of Shanwei City at 12:15 p.m., packing winds of up to 35 meters per second, according to the provincial meteorological station.

    It has weakened into a strong tropical storm and is moving westward.

    Downpours brought by the typhoon have flooded some regions in Shanwei and also cut electricity to about 370,000 households there and its neighboring city of Shantou.

    报道中的landfall就是“(航海、飞行后)登陆、着陆”。例如：

    A tropical storm has made landfall in northern Vietnam, bringing heavy rains and high winds.

    热带风暴登陆越南北部，带来了狂风暴雨。