-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Hegemony
     2015-September-7  08:53    Shenzhen Daily

    周四中国国家主席习近平在阅兵前的讲话中宣布裁军30万,并重申中国不会寻求霸权。请看本报周五的报道:

    China will cut the number of its troops by 300,000 and will never seek hegemony but protect the peace of the country and the world, President Xi Jinping said Thursday in his speech before the V-Day military parade as part of China’s commemoration of the 70th anniversary of the end of World War II.

    China will complete the cut by the end of 2017, Defense Ministry spokesman Yang Yujun announced hours after Xi made the remarks.

    报道中的hegemony就是“霸权”,hege应该是huge的变体,mony是名词后缀,表示一种存在状态。请看例句:

    The French were defeated at the battle of Blenheim, which led to an end of French hegemony over Europe.

    布莱尼姆一役法军败北,法国的欧洲霸权从此结束。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn