欧盟委员会主席容克周日召集中欧和巴尔干地区国家的领导人在布鲁塞尔召开紧急会议,讨论欧洲面对的难民问题。请看本报昨日的报道:
Europe’s chief executive Jean-Claude Juncker was scheduled to meet with leaders from central and eastern Europe Sunday to push for a coordinated response to the influx of refugees before winter sets in.
The mini-summit, which EU diplomats said was sought by German Chancellor Angela Merkel, is the latest in a series of top-level EU meetings that have so far failed to settle on a common approach on how to deal with the thousands of migrants streaming into the EU every day.
报道中的influx就是“涌入”,可以指人、资金或事物。例如:
An influx of immigrants from Europe once greatly increased the population of the United States.
欧洲移民的涌入一度大大增加了美国人口。
|