-
Advertorial
-
FOCUS
-
Guide
-
Lifestyle
-
Tech and Vogue
-
TechandScience
-
CHTF Special
-
Nanhan
-
Asian Games
-
Hit Bravo
-
Special Report
-
Junior Journalist Program
-
World Economy
-
Opinion
-
Diversions
-
Hotels
-
Movies
-
People
-
Person of the week
-
Weekend
-
Photo Highlights
-
Currency Focus
-
Kaleidoscope
-
Tech and Science
-
News Picks
-
Yes Teens
-
Fun
-
Budding Writers
-
Campus
-
Glamour
-
News
-
Digital Paper
-
Food drink
-
Majors_Forum
-
Speak Shenzhen
-
Business_Markets
-
Shopping
-
Travel
-
Restaurants
-
Hotels
-
Investment
-
Yearend Review
-
In depth
-
Leisure Highlights
-
Sports
-
World
-
QINGDAO TODAY
-
Entertainment
-
Business
-
Markets
-
Culture
-
China
-
Shenzhen
-
Important news
在线翻译:
szdaily -> Speak Shenzhen
Drone
     2015-December-8  08:53    Shenzhen Daily

    中国民航管理局周五发布无人机管理条例草案,请看本报昨日的报道:

    China’s aviation regulator published draft operating guidelines Friday for the fledgling drone industry after several security breaches involving the unmanned aircraft.

    The guidelines by the Civil Aviation Administration of China cover unmanned aerial vehicles weighing no more than 116 kilograms and include maintaining up-to-date records on remote pilots and providing data on the exact location of drones in heavily populated areas.

    报道中的drone就是“无人机”,就是没有pilot (飞行员)的飞机。喷气式飞机叫jet plane, 直升飞机是helicopter, 飞机统称airplane或者aircraft。

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制; Copyright 2010, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn