儿童文学作家曹文轩周一在意大利博洛尼亚国际童书展上荣获国际安徒生奖，他是首位获此殊荣的中国作家。请看本报昨日的报道：

    Chinese children’s fiction writer, Cao Wenxuan, on Monday won the Hans Christian Andersen Prize 2016 at the Bologna Children’s Book Fair in Italy, the first Chinese writer to ever win and be shortlisted in the highest international recognition given to an author and an illustrator of children’s books.

    “The unanimous choice of the jury, Cao writes beautifully about the complex lives of children facing great challenges,” said Patricia Aldana, the Hans Christian Andersen Jury President 2016, announcing the winner of the prize.

    报道中的shortlisted就是“入围、获选”。名词short list是“候选名

    单”，动词shortlist就是“挑选出来”。例如：

    Only shortlisted applicants will be notified for an interview.

    只有入围者会收到通知接受面试。